Google Translate: How does the search giant's multilingual interpreter actually work?

Google Translate has become the internet's go-to resource for short, quick translations from foreign languages. The service was first launched in April 2006, seeing off early competition from the likes of Babel Fish. It now boasts more than 500m users daily worldwide, offering 103 languages. But how exactly does it work? How does Google News actually work?