ChatGPT-generated texts show authorship traits that identify them as non-human

Dentella, Vittoria, Huang, Weihang, Mansi, Silvia Angela, Grieve, Jack, Leivada, Evelina

arXiv.org Artificial Intelligence 

Large Language Models can emulate different writing styles, ranging from composing poetry that appears indistinguishable from that of famous poets to using slan g that can convince people that they are chatting with a human online . While differences in style may not always be visible to the untrained eye, we can generally distinguish the writing of different people, like a linguistic fingerprint. This work examines whether a language model can also be linked to a specific fingerprint . Through stylometric and multidimensional register analys e s, w e compare human - authored and model - authored texts from different registers. We find that the model can successfully adapt its style depending on whether it is prompted to produce a Wikipedia entry vs. a college essay, but not in a way that makes it indistinguishable from human s . Concretely, the model shows more limited variation when producing outputs in different registers. O ur results suggest that the model prefers nouns to verbs, thus showing a distinct linguistic backbone from humans, who tend to anchor language in the highly grammaticalized dimensions of tense, aspect, and mood . It is possible that the more complex domains of grammar reflect a mode of thought unique to humans, thus acting as a litmus test for Artificial Intelligence. 2 Introduction Scholars from different disciplines have been addressing the question of what makes us human for centuries. For Nobel laureate Bertrand Russell, the answer is language, for "no matter how eloquently a dog may bark, he cannot tell you that his parents were poor but honest". H uman language is both flexible and constrained at the same time, and this is why the Turing Test, described as a litmus test for Artificial Intelligence [ Shieber 199 4, French 200 0], is linked to achieving a level of conversational proficiency that is highly complex, akin to that of a human [ Turing 1950 ] . Human language is flexible in the sense that we all make different choices when conversing. Every human is thought t o have a distinct linguistic fingerprint called idiolect [ Halliday et al. 196 4, Coulthard 2004 ] . This idiolect, which can be defined as an individual's unique use of linguistic forms (including lexical choices, collocations and fixed expressions, punctuation patterns, misspellings, and grammatical style), is critical for authorship attribution in a range of situations: from identifying that a poem with dashes, elliptical syntax, and unconventional capitalization is more likely authored by Emily Dickinson and not by William Shakespeare, to pinning down a person of interest in the course of a criminal investigation, as happened in the Unabomber case .