IndicSuperTokenizer: An Optimized Tokenizer for Indic Multilingual LLMs

Rana, Souvik, Menezes, Arul, Kulkarni, Ashish, Khatri, Chandra, Agarwal, Shubham

arXiv.org Artificial Intelligence 

Tokenizers play a crucial role in determining the performance, training efficiency, and the inference cost of Large Language Models (LLMs). Designing effective tokenizers for multilingual LLMs is particularly challenging due to diverse scripts and rich morphological variation. While subword methods such as Byte Pair Encoding (BPE) are widely adopted, their effectiveness in multilingual settings remains underexplored. We present IndicSuperTokenizer, a tokenizer for Indic multilingual LLMs, that combines both subword and multi-word tokeniza-tion, along with language-specific pre-tokenization, leading to more linguistically aligned tokens and achieving a new state-of-the-art in fertility score. Evaluated across English, 22 Indian languages and code data, our tokenizer improves the average fertility score by 39.5% over LLaMA4 and by 18% over Sutra (the current best). Large Language Models (LLMs) (Touvron et al., 2023; Grattafiori et al., 2024; Abdin et al., 2025; Guo et al., 2025; Y ang et al., 2025; Team et al., 2025) rely on the crucial step of tokenization, the process of converting raw text into discrete units called tokens. A key metric for evaluating tokeniz-ers is the "fertility score" (or token-to-word ratio) (Ali et al., 2024) where, a lower fertility score is desirable due to more efficient (and hence cheaper) LLM training and inference. Among the many proposed approaches, subword tokenization schemes such as BPE (Sennrich et al., 2016a), Unigram (Kudo, 2018), WordPiece (Song et al., 2021), and their byte-level extensions have become the de facto choice. However, tokenization remains an understudied topic within the LLM literature (Dagan et al., 2024; Mielke et al., 2021), especially in multilingual settings (Petrov et al., 2023), where, skewed fertility scores across languages, often lead to concerns around fairness, high inference latency, cost and context size. Our analysis suggests that tokenizers of popular multilingual tokenizers, largely designed for English, could produce fertility scores as high as 10.5 (LLaMA-4 tokenizer for Oriya; Table 22) for Indic languages, far worse than the near-ideal scores achieved for English.

Duplicate Docs Excel Report

Title
None found

Similar Docs  Excel Report  more

TitleSimilaritySource
None found