A Master of Umbral Moonshine Toys With String Theory

After the Eyjafjallajökull volcano erupted in Iceland in 2010, flight cancellations left Miranda Cheng stranded in Paris. While waiting for the ash to clear, Cheng, then a postdoctoral researcher at Harvard University studying string theory, got to thinking about a paper that had recently been posted online. Its three coauthors had pointed out a numerical coincidence connecting far-flung mathematical objects. "That smells like another moonshine," Cheng recalled thinking. "Could it be another moonshine?" She happened to have read a book about the "monstrous moonshine," a mathematical structure that unfolded out of a similar bit of numerology: In the late 1970s, the mathematician John McKay noticed that 196,884, the first important coefficient of an object called the j-function, was the sum of one and 196,883, the first two dimensions in which a giant collection of symmetries called the monster group could be represented.