Does vision-and-language (VL) training change the linguistic representations of language models in meaningful ways? Most results in the literature have shown inconsistent or marginal differences, both behaviorally and representationally. In this work, we start from the hypothesis that the domain in which VL training could have a significant effect is lexical-conceptual knowledge, in particular its taxonomic organization. Through comparing minimal pairs of text-only LMs and their VL-trained counterparts, we first show that the VL models often outperform their text-only counterparts on a text-only question-answering task that requires taxonomic understanding of concepts mentioned in the questions. Using an array of targeted behavioral and representational analyses, we show that the LMs and VLMs do not differ significantly in terms of their taxonomic knowledge itself, but they differ in how they represent questions that contain concepts in a taxonomic relation vs. a non-taxonomic relation. This implies that the taxonomic knowledge itself does not change substantially through additional VL training, but VL training does improve the deployment of this knowledge in the context of a specific task, even when the presentation of the task is purely linguistic.

Aligning human-interpretable concepts with the internal representations learned by modern machine learning systems remains a central challenge for interpretable AI. We introduce a geometric framework for comparing supervised human concepts with unsupervised intermediate representations extracted from foundation model embeddings. Motivated by the role of conceptual leaps in scientific discovery, we formalise the notion of concept frustration: a contradiction that arises when an unobserved concept induces relationships between known concepts that cannot be made consistent within an existing ontology. We develop task-aligned similarity measures that detect concept frustration between supervised concept-based models and unsupervised representations derived from foundation models, and show that the phenomenon is detectable in task-aligned geometry while conventional Euclidean comparisons fail. Under a linear-Gaussian generative model we derive a closed-form expression for Bayes-optimal concept-based classifier accuracy, decomposing predictive signal into known-known, known-unknown and unknown-unknown contributions and identifying analytically where frustration affects performance. Experiments on synthetic data and real language and vision tasks demonstrate that frustration can be detected in foundation model representations and that incorporating a frustrating concept into an interpretable model reorganises the geometry of learned concept representations, to better align human and machine reasoning. These results suggest a principled framework for diagnosing incomplete concept ontologies and aligning human and machine conceptual reasoning, with implications for the development and validation of safe interpretable AI for high-risk applications.

Electronic health records (EHRs) are stored in various database systems with different database models on heterogeneous storage architectures, such as relational databases, document stores, or graph databases. These different database models have a big impact on query complexity and performance. While this has been a known fact in database research, its implications for the growing number of Text-to-Query systems have surprisingly not been investigated so far.In this paper, we present SM3-Text-to-Query, the first multi-model medical Text-to-Query benchmark based on synthetic patient data from Synthea, following the SNOMED-CT taxonomy---a widely used knowledge graph ontology covering medical terminology. SM3-Text-to-Query provides data representations for relational databases (PostgreSQL), document stores (MongoDB), and graph databases (Neo4j and GraphDB (RDF)), allowing the evaluation across four popular query languages, namely SQL, MQL, Cypher, and SPARQL.We systematically and manually develop 408 template questions, which we augment to construct a benchmark of 10K diverse natural language question/query pairs for these four query languages (40K pairs overall). On our dataset, we evaluate several common in-context-learning (ICL) approaches for a set of representative closed and open-source LLMs.Our evaluation sheds light on the trade-offs between database models and query languages for different ICL strategies and LLMs. Last,SM3-Text-to-Query is easily extendable to additional query languages or real, standard-based patient databases.

Ontologies are useful for automatic machine processing of domain knowledge as they represent it in a structured format. Yet, constructing ontologies requires substantial manual effort. To automate part of this process, large language models (LLMs) have been applied to solve various subtasks of ontology learning. However, this partial ontology learning does not capture the interactions between subtasks. We address this gap by introducing OLLM, a general and scalable method for building the taxonomic backbone of an ontology from scratch.

Text-to-Query systems have surprisingly not been investigated so far.

Ontologies are useful for automatic machine processing of domain knowledge as they represent it in a structured format.