Cell ontology guided transcriptome foundation model Xinyu Yuan