Automatic speech recognition (ASR) for dysarthric speech remains challenging due to data scarcity, particularly in non-English languages. To address this, we fine-tune a voice conversion model on English dysarthric speech (UASpeech) to encode both speaker characteristics and prosodic distortions, then apply it to convert healthy non-English speech (FLEURS) into non-English dysarthric-like speech. The generated data is then used to fine-tune a multilingual ASR model, Massively Multilingual Speech (MMS), for improved dysarthric speech recognition. Evaluation on PC-GIT A (Spanish), EasyCall (Italian), and SSNCE (Tamil) demonstrates that VC with both speaker and prosody conversion significantly outperforms the off-the-shelf MMS performance and conventional augmentation techniques such as speed and tempo perturbation. Objective and subjective analyses of the generated data further confirm that the generated speech simulates dysarthric characteristics.

Automatic Speech Recognition (ASR) for low-resource languages like Slovak is hindered by the scarcity of training data. To address this, we introduce SloPalSpeech, a new, large-scale Slovak ASR dataset containing 2,806 hours of speech from parliamentary proceedings. We developed a robust processing pipeline to align and segment long-form recordings into clean, 30-second audio-transcript pairs suitable for model training. We use this dataset to fine-tune several OpenAI Whisper models (small, medium, large-v3, and large-v3-turbo), achieving significant Word Error Rate (WER) reductions on standard Slovak benchmarks like Common Voice and FLEURS. For instance, the fine-tuned Whisper-small model's WER dropped by up to 70\%, approaching the baseline performance of the much larger Whisper-large-v3 model. To foster future research in low-resource speech recognition, we publicly release the complete SloPalSpeech dataset, the fully segmented transcripts (60 million words), and all our fine-tuned models.

CS-FLEURS consists of 4 test sets which cover in total 113 unique code-switched language pairs across 52 languages: 1) a 14 X-English language pair set with real voices reading synthetically generated code-switched sentences, 2) a 16 X-English language pair set with generative text-to-speech 3) a 60 {Arabic, Mandarin, Hindi, Spanish}-X language pair set with the generative text-to-speech, and 4) a 45 X-English lower-resourced language pair test set with concatenative text-to-speech. Besides the four test sets, CS-FLEURS also provides a training set with 128 hours of generative text-to-speech data across 16 X-English language pairs. Our hope is that CS-FLEURS helps to broaden the scope of future code-switched speech research.

Our quality audit for three widely used public multilingual speech datasets - Mozilla Common Voice 17.0, FLEURS, and Vox Populi - shows that in some languages, these datasets suffer from significant quality issues, which may obfuscate downstream evaluation results while creating an illusion of success. We divide these quality issues into two categories: micro-level and macro-level. We find that macro-level issues are more prevalent in less institutionalized, often under-resourced languages. We provide a case analysis of Taiwanese Southern Min (nan_tw) that highlights the need for proactive language planning (e.g. orthography prescriptions, dialect boundary definition) and enhanced data quality control in the dataset creation process. We conclude by proposing guidelines and recommendations to mitigate these issues in future dataset development, emphasizing the importance of sociolinguistic awareness and language planning principles. Furthermore, we encourage research into how this creation process itself can be leveraged as a tool for community-led language planning and revitalization.

Recent advances in large language models and vision-language models have led to growing interest in explainable evaluation metrics for image captioning. However, these metrics generate explanations without standardized criteria, and the overall quality of the generated explanations remains unverified. In this paper, we propose EXPERT, a reference-free evaluation metric that provides structured explanations based on three fundamental criteria: fluency, relevance, and descriptiveness. By constructing large-scale datasets of high-quality structured explanations, we develop a two-stage evaluation template to effectively supervise a vision-language model for both scoring and explanation generation. EXPERT achieves state-of-the-art results on benchmark datasets while providing significantly higher-quality explanations than existing metrics, as validated through comprehensive human evaluation. Our code and datasets are available at https://github.com/hjkim811/EXPERT.

This work explores fine-tuning OpenAI's Whisper automatic speech recognition (ASR) model for Amharic, a low-resource language, to improve transcription accuracy. While the foundational Whisper model struggles with Amharic due to limited representation in its training data, we fine-tune it using datasets like Mozilla Common Voice, FLEURS, and the BDU-speech dataset. The best-performing model, Whispersmall-am, significantly improves when finetuned on a mix of existing FLEURS data and new, unseen Amharic datasets. Training solely on new data leads to poor performance, but combining it with FLEURS data reinforces the model, enabling better specialization in Amharic. We also demonstrate that normalizing Amharic homophones significantly enhances Word Error Rate (WER) and Bilingual Evaluation Understudy (BLEU) scores. This study underscores the importance of fine-tuning strategies and dataset composition for improving ASR in low-resource languages, providing insights for future Amharic speech recognition research.

This study explores methods to increase data volume for low-resource languages using techniques such as crowdsourcing, pseudo-labeling, advanced data preprocessing and various permissive data sources such as audiobooks, Common Voice, YouTube. While these methods are well-explored for highresource languages, their application for low-resource languages remains underexplored. Using Armenian and Georgian as case studies, we demonstrate how linguistic and resource-specific characteristics influence the success of these methods. This work provides practical guidance for researchers to choose cost-effective and quality-driven dataset extension strategies for low-resource languages. The key takeaway from various data extension approaches is that paid crowd-sourcing offers the best balance between cost and quality, outperforming volunteer crowd-sourcing, open-source audiobooks, and unlabeled data usage. Ablation study shows that models trained on the expanded datasets outperform existing baselines and achieve 5.73% for Gergian and 9.9% for Armenian ASR word error rate using a relatively small FastConformer architecture. We open-sourced both the Armenian and Georgian models to allow further research and practical applications.

Despite the growing advancements in Automatic Speech Recognition (ASR) models, the development of robust models for underrepresented languages, such as Nepali, remains a challenge. This research focuses on making an exhaustive and generalized dataset followed by fine-tuning OpenAI's Whisper models of different sizes to improve transcription (speech-to-text) accuracy for the Nepali language. We leverage publicly available ASR datasets and self-recorded custom datasets with a diverse range of accents, dialects, and speaking styles further enriched through augmentation. Our experimental results demonstrate that fine-tuning Whisper models on our curated custom dataset substantially reduces the Word Error Rate (WER) across all model sizes attributed to larger data variations in terms of speaker's age, gender, and sentiment, acoustic environment, dialect, denser audio segments (15-30 seconds) that are more compatible with Whisper's input, and manual curation of audios and transcriptions. Notably, our approach outperforms Whisper's baseline models trained on Fleur's dataset, achieving WER reductions of up to 36.2% on the small and 23.8% on medium models. Furthermore, we show that data augmentation plays a significant role in enhancing model robustness. Our approach underlines the importance of dataset quality, variation, and augmentation in the adaptation of state-of-the-art models to underrepresented languages for developing accurate ASR systems.

Large language models (LLMs) are trained on text-only data that go far beyond the languages with paired speech and text data. At the same time, Dual Encoder (DE) based retrieval systems project queries and documents into the same embedding space and have demonstrated their success in retrieval and bi-text mining. To match speech and text in many languages, we propose using LLMs to initialize multi-modal DE retrieval systems. Unlike traditional methods, our system doesn't require speech data during LLM pre-training and can exploit LLM's multilingual text understanding capabilities to match speech and text in languages unseen during retrieval training. Our multi-modal LLM-based retrieval system is capable of matching speech and text in 102 languages despite only training on 21 languages. Our system outperforms previous systems trained explicitly on all 102 languages. We achieve a 10% absolute improvement in Recall@1 averaged across these languages. Additionally, our model demonstrates cross-lingual speech and text matching, which is further enhanced by readily available machine translation data.

Current automatic speech recognition (ASR) models are designed to be used across many languages and tasks without substantial changes. However, this broad language coverage hides performance gaps within languages, for example, across genders. Our study systematically evaluates the performance of two widely used multilingual ASR models on three datasets, encompassing 19 languages from eight language families and two speaking conditions. Our findings reveal clear gender disparities, with the advantaged group varying across languages and models. Surprisingly, those gaps are not explained by acoustic or lexical properties. However, probing internal model states reveals a correlation with gendered performance gap. I.e., the easier it is to distinguish speaker gender in a language using probes, the more the gap reduces, favoring female speakers. Our results show that gender disparities persist even in state-of-the-art models. Our findings have implications for the improvement of multilingual ASR systems, underscoring the importance of accessibility to training data and nuanced evaluation to predict and mitigate gender gaps. We release all code and artifacts at https://github.com/g8a9/multilingual-asr-gender-gap.