Llama-3.1-Sherkala-8B-Chat, or Sherkala-Chat (8B) for short, is a state-of-the-art instruction-tuned open generative large language model (LLM) designed for Kazakh. Sherkala-Chat (8B) aims to enhance the inclusivity of LLM advancements for Kazakh speakers. Adapted from the LLaMA-3.1-8B model, Sherkala-Chat (8B) is trained on 45.3B tokens across Kazakh, English, Russian, and Turkish. With 8 billion parameters, it demonstrates strong knowledge and reasoning abilities in Kazakh, significantly outperforming existing open Kazakh and multilingual models of similar scale while achieving competitive performance in English. We release Sherkala-Chat (8B) as an open-weight instruction-tuned model and provide a detailed overview of its training, fine-tuning, safety alignment, and evaluation, aiming to advance research and support diverse real-world applications.

Materials discovery and development are critical for addressing global challenges. Yet, the exponential growth in materials science literature comprising vast amounts of textual data has created significant bottlenecks in knowledge extraction, synthesis, and scientific reasoning. Large Language Models (LLMs) offer unprecedented opportunities to accelerate materials research through automated analysis and prediction. Still, their effective deployment requires domain-specific adaptation for understanding and solving domain-relevant tasks. Here, we present LLaMat, a family of foundational models for materials science developed through continued pretraining of LLaMA models on an extensive corpus of materials literature and crystallographic data. Through systematic evaluation, we demonstrate that LLaMat excels in materials-specific NLP and structured information extraction while maintaining general linguistic capabilities. The specialized LLaMat-CIF variant demonstrates unprecedented capabilities in crystal structure generation, predicting stable crystals with high coverage across the periodic table. Intriguingly, despite LLaMA-3's superior performance in comparison to LLaMA-2, we observe that LLaMat-2 demonstrates unexpectedly enhanced domain-specific performance across diverse materials science tasks, including structured information extraction from text and tables, more particularly in crystal structure generation, a potential adaptation rigidity in overtrained LLMs. Altogether, the present work demonstrates the effectiveness of domain adaptation towards developing practically deployable LLM copilots for materials research. Beyond materials science, our findings reveal important considerations for domain adaptation of LLMs, such as model selection, training methodology, and domain-specific performance, which may influence the development of specialized scientific AI systems.

We present an efficient method for adapting a monolingual Large Language Model (LLM) to another language, addressing challenges of catastrophic forgetting and tokenizer limitations. We focus this study on adapting Llama 2 to Arabic. Our two-stage approach begins with expanding the vocabulary and training only the embeddings matrix, followed by full model continual pretraining on a bilingual corpus. By continually pretraining on a mix of Arabic and English corpora, the model retains its proficiency in English while acquiring capabilities in Arabic. Our approach results in significant improvements in Arabic and slight enhancements in English, demonstrating cost-effective cross-lingual transfer. We also perform extensive ablations on embedding initialization techniques, data mix ratios, and learning rates and release a detailed training recipe.