Simultaneous or streaming machine translation generates translation while reading the input stream. These systems face a quality/latency trade-off, aiming to achieve high translation quality similar to non-streaming models with minimal latency. We propose an approach that efficiently manages this trade-off. By enhancing a pretrained non-streaming model, which was trained with a seq2seq mechanism and represents the upper bound in quality, we convert it into a streaming model by utilizing the alignment between source and target tokens. This alignment is used to learn a read/write decision boundary for reliable translation generation with minimal input. During training, the model learns the decision boundary through a read/write policy module, employing supervised learning on the alignment points (pseudo labels). The read/write policy module, a small binary classification unit, can control the quality/latency trade-off during inference. Experimental results show that our model outperforms several strong baselines and narrows the gap with the non-streaming baseline model.

We propose the joint speech translation and recognition (JSTAR) model that leverages the fast-slow cascaded encoder architecture for simultaneous end-to-end automatic speech recognition (ASR) and speech translation (ST). The model is transducer-based and uses a multi-objective training strategy that optimizes both ASR and ST objectives simultaneously. This allows JSTAR to produce high-quality streaming ASR and ST results. We apply JSTAR in a bilingual conversational speech setting with smart-glasses, where the model is also trained to distinguish speech from different directions corresponding to the wearer and a conversational partner. Different model pre-training strategies are studied to further improve results, including training of a transducer-based streaming machine translation (MT) model for the first time and applying it for parameter initialization of JSTAR. We demonstrate superior performances of JSTAR compared to a strong cascaded ST model in both BLEU scores and latency.

The internal language model (ILM) of the neural transducer has been widely studied. In most prior work, it is mainly used for estimating the ILM score and is subsequently subtracted during inference to facilitate improved integration with external language models. Recently, various of factorized transducer models have been proposed, which explicitly embrace a standalone internal language model for non-blank token prediction. However, even with the adoption of factorized transducer models, limited improvement has been observed compared to shallow fusion. In this paper, we propose a novel ILM training and decoding strategy for factorized transducer models, which effectively combines the blank, acoustic and ILM scores. Our experiments show a 17% relative improvement over the standard decoding method when utilizing a well-trained ILM and the proposed decoding strategy on LibriSpeech datasets. Furthermore, when compared to a strong RNN-T baseline enhanced with external LM fusion, the proposed model yields a 5.5% relative improvement on general-sets and an 8.9% WER reduction for rare words. The proposed model can achieve superior performance without relying on external language models, rendering it highly efficient for production use-cases. To further improve the performance, we propose a novel and memory-efficient ILM-fusion-aware minimum word error rate (MWER) training method which improves ILM integration significantly.

In this work, we extend the instruction-tuned Llama-2 model with end-to-end general-purpose speech processing and reasoning abilities while maintaining the wide range of LLM capabilities, without using any carefully curated paired data. The resulting end-to-end model can utilize audio prompts as a replacement for text and sustain a conversation. Such a model also has extended cross-modal capabilities such as being able to perform speech question answering, speech translation, and audio summarization amongst many other closed and open-domain tasks. This is unlike prior approaches in speech, in which LLMs are extended to handle audio for a limited number of pre-designated tasks. Preliminary results show that our end-to-end approach is on par with or outperforms a cascaded system (speech recognizer + LLM) in terms of modeling the response to a prompt. Furthermore, unlike a cascade, our approach shows the ability to interchange text and audio modalities and utilize the prior context in a conversation to provide better results.

In recent years, Large Language Models (LLMs) have garnered significant attention from the research community due to their exceptional performance and generalization capabilities. In this paper, we introduce a novel method for contextualizing speech recognition models incorporating LLMs. Our approach casts speech recognition as a mixed-modal language modeling task based on a pretrained LLM. We provide audio features, along with optional text tokens for context, to train the system to complete transcriptions in a decoder-only fashion. As a result, the system is implicitly incentivized to learn how to leverage unstructured contextual information during training. Our empirical results demonstrate a significant improvement in performance, with a 6% WER reduction when additional textual context is provided. Moreover, we find that our method performs competitively and improve by 7.5% WER overall and 17% WER on rare words against a baseline contextualized RNN-T system that has been trained on more than twenty five times larger speech dataset. Overall, we demonstrate that by only adding a handful number of trainable parameters via adapters, we can unlock contextualized speech recognition capability for the pretrained LLM while keeping the same text-only input functionality.

Large language models have proven themselves highly flexible, able to solve a wide range of generative tasks, such as abstractive summarization and open-ended question answering. In this paper we extend the capabilities of LLMs by directly attaching a small audio encoder allowing it to perform speech recognition. By directly prepending a sequence of audial embeddings to the text token embeddings, the LLM can be converted to an automatic speech recognition (ASR) system, and be used in the exact same manner as its textual counterpart. Experiments on Multilingual LibriSpeech (MLS) show that incorporating a conformer encoder into the open sourced LLaMA-7B allows it to outperform monolingual baselines by 18% and perform multilingual speech recognition despite LLaMA being trained overwhelmingly on English text. Furthermore, we perform ablation studies to investigate whether the LLM can be completely frozen during training to maintain its original capabilities, scaling up the audio encoder, and increasing the audio encoder striding to generate fewer embeddings. The results from these studies show that multilingual ASR is possible even when the LLM is frozen or when strides of almost 1 second are used in the audio encoder opening up the possibility for LLMs to operate on long-form audio.

Recently reported state-of-the-art results in visual speech recognition (VSR) often rely on increasingly large amounts of video data, while the publicly available transcribed video datasets are limited in size. In this paper, for the first time, we study the potential of leveraging synthetic visual data for VSR. Our method, termed SynthVSR, substantially improves the performance of VSR systems with synthetic lip movements. The key idea behind SynthVSR is to leverage a speech-driven lip animation model that generates lip movements conditioned on the input speech. The speech-driven lip animation model is trained on an unlabeled audio-visual dataset and could be further optimized towards a pre-trained VSR model when labeled videos are available. As plenty of transcribed acoustic data and face images are available, we are able to generate large-scale synthetic data using the proposed lip animation model for semi-supervised VSR training. We evaluate the performance of our approach on the largest public VSR benchmark - Lip Reading Sentences 3 (LRS3). SynthVSR achieves a WER of 43.3% with only 30 hours of real labeled data, outperforming off-the-shelf approaches using thousands of hours of video. The WER is further reduced to 27.9% when using all 438 hours of labeled data from LRS3, which is on par with the state-of-the-art self-supervised AV-HuBERT method. Furthermore, when combined with large-scale pseudo-labeled audio-visual data SynthVSR yields a new state-of-the-art VSR WER of 16.9% using publicly available data only, surpassing the recent state-of-the-art approaches trained with 29 times more non-public machine-transcribed video data (90,000 hours). Finally, we perform extensive ablation studies to understand the effect of each component in our proposed method.

We introduce Ego4D, a massive-scale egocentric video dataset and benchmark suite. It offers 3,025 hours of daily-life activity video spanning hundreds of scenarios (household, outdoor, workplace, leisure, etc.) captured by 855 unique camera wearers from 74 worldwide locations and 9 different countries. The approach to collection is designed to uphold rigorous privacy and ethics standards with consenting participants and robust de-identification procedures where relevant. Ego4D dramatically expands the volume of diverse egocentric video footage publicly available to the research community. Portions of the video are accompanied by audio, 3D meshes of the environment, eye gaze, stereo, and/or synchronized videos from multiple egocentric cameras at the same event. Furthermore, we present a host of new benchmark challenges centered around understanding the first-person visual experience in the past (querying an episodic memory), present (analyzing hand-object manipulation, audio-visual conversation, and social interactions), and future (forecasting activities). By publicly sharing this massive annotated dataset and benchmark suite, we aim to push the frontier of first-person perception. Project page: https://ego4d-data.org/

Transfer learning is critical for efficient information transfer across multiple related learning problems. A simple, yet effective transfer learning approach utilizes deep neural networks trained on a large-scale task for feature extraction. Such representations are then used to learn related downstream tasks. In this paper, we investigate transfer learning capacity of audio representations obtained from neural networks trained on a large-scale sound event detection dataset. We build and evaluate these representations across a wide range of other audio tasks, via a simple linear classifier transfer mechanism. We show that such simple linear transfer is already powerful enough to achieve high performance on the downstream tasks. We also provide insights into the attributes of sound event representations that enable such efficient information transfer.

There is a growing interest in the speech community in developing Recurrent Neural Network Transducer (RNN-T) models for automatic speech recognition (ASR) applications. RNN-T is trained with a loss function that does not enforce temporal alignment of the training transcripts and audio. As a result, RNN-T models built with uni-directional long short term memory (LSTM) encoders tend to wait for longer spans of input audio, before streaming already decoded ASR tokens. In this work, we propose a modification to the RNN-T loss function and develop Alignment Restricted RNN-T (Ar-RNN-T) models, which utilize audio-text alignment information to guide the loss computation. We compare the proposed method with existing works, such as monotonic RNN-T, on LibriSpeech and in-house datasets. We show that the Ar-RNN-T loss provides a refined control to navigate the trade-offs between the token emission delays and the Word Error Rate (WER). The Ar-RNN-T models also improve downstream applications such as the ASR End-pointing by guaranteeing token emissions within any given range of latency. Moreover, the Ar-RNN-T loss allows for bigger batch sizes and 4 times higher throughput for our LSTM model architecture, enabling faster training and convergence on GPUs.