Machine Translation
Microsoft says its AI can translate Chinese as well as humans
Researchers at the company's labs in the U.S. and Asia said they have achieved human parity when translating the newstest2017 collection of news articles from Chinese to English. The articles are commonly used when testing and benchmarking translation results. Microsoft hired third-party bilingual human evaluators to assess the suitability of its methodology. The evaluators compared the results of Microsoft's AI with translations produced by two human linguists. The human translators worked independently of each other to create their renditions of the news stories.
How machine learning can be used to break down language barriers
Machine learning has transformed major aspects of the modern world with great success. Self-driving cars, intelligent virtual assistants on smartphones, and cybersecurity automation are all examples of how far the technology has come. But of all the applications of machine learning, few have the potential to so radically shape our economy as language translation. The content of language translation is the perfect model for machine learning to tackle. Language operates on a set of predictable rules, but with a degree of variation that makes it difficult for humans to interpret.
Ten Machine Learning Algorithms You Should Know to Become a Data Scientist
Let's say I am given an Excel sheet with data about various fruits and I have to tell which look like Apples. What I will do is ask a question "Which fruits are red and round?" and divide all fruits which answer yes and no to the question. Now, All Red and Round fruits might not be apples and all apples won't be red and round. So I will ask a question "Which fruits have red or yellow color hints on them? " on red and round fruits and will ask "Which fruits are green and round?" on not red and round fruits. Based on these questions I can tell with considerable accuracy which are apples. This cascade of questions is what a decision tree is. However, this is a decision tree based on my intuition.
AI wave rolls through Microsoft's language translation technologies
A fresh wave of artificial intelligence rolling through Microsoft's language translation technologies is bringing more accurate speech recognition to more of the world's languages and higher quality machine-powered translations to all 60 languages supported by Microsoft's translation technologies. The advances were announced at Microsoft Tech Summit Sydney in Australia on November 16. "We've got a complex machine, and we're innovating on all fronts," said Olivier Fontana, the director of product strategy for Microsoft Translator, a platform for text and speech translation services. As the wave spreads, he added, these machine translation tools are allowing more people to grow businesses, build relationships and experience different cultures. Microsoft's research labs around the world are also building on top of these technologies to help people learn how to speak new languages, including a language learning application for non-native speakers of Chinese that also was announced at this week's tech summit. The new Microsoft Translator advances build on last year's switch to deep neural network-powered machine translations, which offer more fluent, human-sounding translations than the predecessor technology known as statistical machine translation.
When AI Gets Leaner And Meaner
Widely regarded as the father of marketing science, he developed algorithms to automatically analyse scanner data--sales information obtained by scanning product barcodes at the cash register--and provide managers with informed insights. This problem-driven approach--a departure from early computer programmes, which mostly used classical statistics to analyse data--is also what underpins the artificial intelligence (AI) and machine learning strategies in use today, said Professor Phil Parker, chaired professor of management science at INSEAD. "Today, if you don't start with a very concrete objective, you may find yourself in a situation where you invest a lot of money in big data, and two years later, you wonder how to monetise it," said Professor Parker. "The best way is to start with a problem and then reverse engineer the proper algorithms." Professor Parker was speaking on 4 December 2017 at the Artificial Intelligence and Machine Learning Festival, a three-day event organised by INSEAD, SGInnovate and Impact Hub.
A history of machine translation from the Cold War to deep learning
I open Google Translate twice as often as Facebook, and the instant translation of the price tags is not a cyberpunk for me anymore. That's what we call reality. It's hard to imagine that this is the result of a centennial fight to build the algorithms of machine translation and that there has been no visible success during half of that period. The precise developments I'll discuss in this article set the basis of all modern language processing systems -- from search engines to voice-controlled microwaves. The story begins in 1933.
lvapeab/nmt-keras
See the documentation file for further info about each specific hyperparameter. You can also specify the parameters when calling the main.py Once we have our model trained, we can translate new text using the sample_ensemble.py Please refer to the ensembling_tutorial for more details about this script. In short, if we want to use the models from the first three epochs to translate the examples/EuTrans/test.en
Why Hasn't AI Mastered Language Translation?
In the myth about the Tower of Babel, people conspired to build a city and tower that would reach heaven. Their creator observed, "And now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do." According to the myth, God thwarted this effort by creating diverse languages so that they could no longer collaborate. Language remains a barrier in business and marketing. Even though technological devices can quickly and easily connect, humans from different parts of the world often can't.
Why Hasn't AI Mastered Language Translation?
The world is experiencing a state of unprecedented connectivity thanks to technology. But language remains a barrier. Even though technological devices can quickly and easily connect, humans from different parts of the world often can't. Translation software may be the solution, but it isn't yet perfect--here's why.
AI Recruitment Tools: What Lies Beneath
Turkish lacks gendered pronouns: The single word "o" does the work that in English is done by "he," "she," or "it." That linguistic quirk poses a challenge for machine-translation tools: to render a Turkish sentence into English, a tool like Google Translate must guess its subject's gender -- and in the process, often betrays its own built-in biases. For example, Google translates the Turkish sentence "o bir doktor" as "he is a doctor" and the grammatically identical "o bir hem?ire" as "she is a nurse." Google's algorithms similarly assume that a president or entrepreneur is male, but that a nanny, teacher or prostitute is female. Even character traits come with assumed genders: A hardworking person is judged to be male, while a lazy one is assumed to be female.