WIPO Develops Cutting-Edge Translation Tool For Patent Documents

The World Intellectual Property Organization has developed a ground-breaking new "artificial intelligence"-based translation tool for patent documents, handing innovators around the world the highest-quality service yet available for accessing information on new technologies. WIPO Translate now incorporates cutting-edge neural machine translation technology to render highly technical patent documents into a second language in a style and syntax that more closely mirrors common usage, out-performing other translation tools built on previous technologies. WIPO has initially "trained" the new technology to translate Chinese, Japanese and Korean patent documents into English. Patent applications in those languages accounted for some 55% of worldwide filings in 20141. Users can already try out the Chinese-English translation facility on the public beta test platform.