Goto

Collaborating Authors

 Machine Translation


Tree-Structured Neural Machine for Linguistics-Aware Sentence Generation

arXiv.org Artificial Intelligence

Different from other sequential data, sentences in natural language are structured by linguistic grammars. Previous generative conversational models with chain-structured decoder ignore this structure in human language and might generate plausible responses with less satisfactory relevance and fluency. In this study, we aim to incorporate the results from linguistic analysis into the process of sentence generation for high-quality conversation generation. Specifically, we use a dependency parser to transform each response sentence into a dependency tree and construct a training corpus of sentence-tree pairs. A tree-structured decoder is developed to learn the mapping from a sentence to its tree, where different types of hidden states are used to depict the local dependencies from an internal tree node to its children. For training acceleration, we propose a tree canonicalization method, which transforms trees into equivalent ternary trees. Then, with a proposed tree-structured search method, the model is able to generate the most probable responses in the form of dependency trees, which are finally flattened into sequences as the system output. Experimental results demonstrate that the proposed X2Tree framework outperforms baseline methods over 11.15% increase of acceptance ratio.


One-shot and few-shot learning of word embeddings

arXiv.org Machine Learning

Standard deep learning systems require thousands or millions of examples to learn a concept, and cannot integrate new concepts easily. By contrast, humans have an incredible ability to do one-shot or few-shot learning. For instance, from just hearing a word used in a sentence, humans can infer a great deal about it, by leveraging what the syntax and semantics of the surrounding words tells us. Here, we draw inspiration from this to highlight a simple technique by which deep recurrent networks can similarly exploit their prior knowledge to learn a useful representation for a new word from little data. This could make natural language processing systems much more flexible, by allowing them to learn continually from the new words they encounter.


Automated Translation with R and Google Translate API

@machinelearnbot

This course will help you to learn how to use Google translator API. You will learn how to set up your computer to auto translate your files from one to many different languages. We will learn by translating closed captions or *.vtt files but you can translate any other text. If you have subtitles files for your videos which you want to auto-translate to many different languages then it's the course for you! You will be able to translate those files right away. We will use R software as our programming environment which will allow us to achieve our goal with minimum effort possible. This course is designed for you to quickly achieve your goal to know how to setup your computer in order to automatically translate your text. Join this course because you will get all these additional benefits: You learn to setup Google Cloud Platform API key You will learn how to encrypt and securely use your API key with your scripts You will learn strings manipulations in R You will automate your translating tasks Finally you will be able to make computer doing all job even when you are sleeping!!! Google Translate API is a paid service, however you can use your bonus credit from Google to start learning and applying your knowledge.


A Gentle Introduction to Neural Machine Translation - Machine Learning Mastery

#artificialintelligence

One of the earliest goals for computers was the automatic translation of text from one language to another. Automatic or machine translation is perhaps one of the most challenging artificial intelligence tasks given the fluidity of human language. Classically, rule-based systems were used for this task, which were replaced in the 1990s with statistical methods. More recently, deep neural network models achieve state-of-the-art results in a field that is aptly named neural machine translation. In this post, you will discover the challenge of machine translation and the effectiveness of neural machine translation models.


Neural Program Meta-Induction

Neural Information Processing Systems

Most recently proposed methods for Neural Program induction work under the assumption of having a large set of input/output (I/O) examples for learning any given input-output mapping. This paper aims to address the problem of data and computation efficiency of program induction by leveraging information from related tasks. Specifically, we propose two novel approaches for cross-task knowledge transfer to improve program induction in limited-data scenarios. In our first proposal, portfolio adaptation, a set of induction models is pretrained on a set of related tasks, and the best model is adapted towards the new task using transfer learning. In our second approach, meta program induction, a $k$-shot learning approach is used to make a model generalize to new tasks without additional training. To test the efficacy of our methods, we constructed a new benchmark of programs written in the Karel programming language. Using an extensive experimental evaluation on the Karel benchmark, we demonstrate that our proposals dramatically outperform the baseline induction method that does not use knowledge transfer. We also analyze the relative performance of the two approaches and study conditions in which they perform best. In particular, meta induction outperforms all existing approaches under extreme data sparsity (when a very small number of examples are available), i.e., fewer than ten. As the number of available I/O examples increase (i.e. a thousand or more), portfolio adapted program induction becomes the best approach. For intermediate data sizes, we demonstrate that the combined method of adapted meta program induction has the strongest performance.


Style Transfer from Non-Parallel Text by Cross-Alignment

Neural Information Processing Systems

This paper focuses on style transfer on the basis of non-parallel text. This is an instance of a broad family of problems including machine translation, decipherment, and sentiment modification. The key challenge is to separate the content from other aspects such as style. We assume a shared latent content distribution across different text corpora, and propose a method that leverages refined alignment of latent representations to perform style transfer. The transferred sentences from one style should match example sentences from the other style as a population. We demonstrate the effectiveness of this cross-alignment method on three tasks: sentiment modification, decipherment of word substitution ciphers, and recovery of word order.


Learned in Translation: Contextualized Word Vectors

Neural Information Processing Systems

Computer vision has benefited from initializing multiple deep layers with weights pretrained on large supervised training sets like ImageNet. Natural language processing (NLP) typically sees initialization of only the lowest layer of deep models with pretrained word vectors. In this paper, we use a deep LSTM encoder from an attentional sequence-to-sequence model trained for machine translation (MT) to contextualize word vectors. We show that adding these context vectors (CoVe) improves performance over using only unsupervised word and character vectors on a wide variety of common NLP tasks: sentiment analysis (SST, IMDb), question classification (TREC), entailment (SNLI), and question answering (SQuAD). For fine-grained sentiment analysis and entailment, CoVe improves performance of our baseline models to the state of the art.


Attention is All you Need

Neural Information Processing Systems

The dominant sequence transduction models are based on complex recurrent orconvolutional neural networks in an encoder and decoder configuration. The best performing such models also connect the encoder and decoder through an attentionm echanisms. We propose a novel, simple network architecture based solely onan attention mechanism, dispensing with recurrence and convolutions entirely.Experiments on two machine translation tasks show these models to be superiorin quality while being more parallelizable and requiring significantly less timeto train. Our single model with 165 million parameters, achieves 27.5 BLEU onEnglish-to-German translation, improving over the existing best ensemble result by over 1 BLEU. On English-to-French translation, we outperform the previoussingle state-of-the-art with model by 0.7 BLEU, achieving a BLEU score of 41.1.


Adversarial Ranking for Language Generation

Neural Information Processing Systems

Generative adversarial networks (GANs) have great successes on synthesizing data. However, the existing GANs restrict the discriminator to be a binary classifier, and thus limit their learning capacity for tasks that need to synthesize output with rich structures such as natural language descriptions. In this paper, we propose a novel generative adversarial network, RankGAN, for generating high-quality language descriptions. Rather than training the discriminator to learn and assign absolute binary predicate for individual data sample, the proposed RankGAN is able to analyze and rank a collection of human-written and machine-written sentences by giving a reference group. By viewing a set of data samples collectively and evaluating their quality through relative ranking scores, the discriminator is able to make better assessment which in turn helps to learn a better generator. The proposed RankGAN is optimized through the policy gradient technique. Experimental results on multiple public datasets clearly demonstrate the effectiveness of the proposed approach.


Deliberation Networks: Sequence Generation Beyond One-Pass Decoding

Neural Information Processing Systems

The encoder-decoder framework has achieved promising progress for many sequence generation tasks, including machine translation, text summarization, dialog system, image captioning, etc. Such a framework adopts an one-pass forward process while decoding and generating a sequence, but lacks the deliberation process: A generated sequence is directly used as final output without further polishing. However, deliberation is a common behavior in human's daily life like reading news and writing papers/articles/books. In this work, we introduce the deliberation process into the encoder-decoder framework and propose deliberation networks for sequence generation. A deliberation network has two levels of decoders, where the first-pass decoder generates a raw sequence and the second-pass decoder polishes and refines the raw sentence with deliberation. Since the second-pass deliberation decoder has global information about what the sequence to be generated might be, it has the potential to generate a better sequence by looking into future words in the raw sentence. Experiments on neural machine translation and text summarization demonstrate the effectiveness of the proposed deliberation networks. On the WMT 2014 English-to-French translation task, our model establishes a new state-of-the-art BLEU score of 41.5.