Grammars & Parsing
Dependency Annotation of Ottoman Turkish with Multilingual BERT
Özateş, Şaziye Betül, Tıraş, Tarık Emre, Genç, Efe Eren, Taşdemir, Esma Fatıma Bilgin
This study introduces a pretrained large language model-based annotation methodology for the first dependency treebank in Ottoman Turkish. Our experimental results show that, iteratively, i) pseudo-annotating data using a multilingual BERT-based parsing model, ii) manually correcting the pseudo-annotations, and iii) fine-tuning the parsing model with the corrected annotations, we speed up and simplify the challenging dependency annotation process. The resulting treebank, that will be a part of the Universal Dependencies (UD) project, will facilitate automated analysis of Ottoman Turkish documents, unlocking the linguistic richness embedded in this historical heritage.
Punctuation Restoration Improves Structure Understanding without Supervision
Min, Junghyun, Lee, Minho, Lee, Woochul, Lee, Yeonsoo
Unsupervised learning objectives like language modeling and de-noising constitute a significant part in producing pre-trained models that perform various downstream applications from natural language understanding to conversational tasks. However, despite impressive generative capabilities of recent large language models, their abilities to capture syntactic or semantic structure within text lag behind. We hypothesize that the mismatch between linguistic performance and competence in machines is attributable to insufficient transfer of linguistic structure knowledge to computational systems with currently popular pre-training objectives. We show that punctuation restoration as a learning objective improves in- and out-of-distribution performance on structure-related tasks like named entity recognition, open information extraction, chunking, and part-of-speech tagging. Punctuation restoration is an effective learning objective that can improve structure understanding and yield a more robust structure-aware representations of natural language.
An Effective Incorporating Heterogeneous Knowledge Curriculum Learning for Sequence Labeling
Sequence labeling models often benefit from incorporating external knowledge. However, this practice introduces data heterogeneity and complicates the model with additional modules, leading to increased expenses for training a high-performing model. To address this challenge, we propose a two-stage curriculum learning (TCL) framework specifically designed for sequence labeling tasks. The TCL framework enhances training by gradually introducing data instances from easy to hard, aiming to improve both performance and training speed. Furthermore, we explore different metrics for assessing the difficulty levels of sequence labeling tasks. Through extensive experimentation on six Chinese word segmentation (CWS) and Part-of-speech tagging (POS) datasets, we demonstrate the effectiveness of our model in enhancing the performance of sequence labeling models. Additionally, our analysis indicates that TCL accelerates training and alleviates the slow training problem associated with complex models.
DrBenchmark: A Large Language Understanding Evaluation Benchmark for French Biomedical Domain
Labrak, Yanis, Bazoge, Adrien, Khettari, Oumaima El, Rouvier, Mickael, Beaufils, Pacome Constant dit, Grabar, Natalia, Daille, Beatrice, Quiniou, Solen, Morin, Emmanuel, Gourraud, Pierre-Antoine, Dufour, Richard
The biomedical domain has sparked a significant interest in the field of Natural Language Processing (NLP), which has seen substantial advancements with pre-trained language models (PLMs). However, comparing these models has proven challenging due to variations in evaluation protocols across different models. A fair solution is to aggregate diverse downstream tasks into a benchmark, allowing for the assessment of intrinsic PLMs qualities from various perspectives. Although still limited to few languages, this initiative has been undertaken in the biomedical field, notably English and Chinese. This limitation hampers the evaluation of the latest French biomedical models, as they are either assessed on a minimal number of tasks with non-standardized protocols or evaluated using general downstream tasks. To bridge this research gap and account for the unique sensitivities of French, we present the first-ever publicly available French biomedical language understanding benchmark called DrBenchmark. It encompasses 20 diversified tasks, including named-entity recognition, part-of-speech tagging, question-answering, semantic textual similarity, and classification. We evaluate 8 state-of-the-art pre-trained masked language models (MLMs) on general and biomedical-specific data, as well as English specific MLMs to assess their cross-lingual capabilities. Our experiments reveal that no single model excels across all tasks, while generalist models are sometimes still competitive.
Training Table Question Answering via SQL Query Decomposition
Mouravieff, Raphaël, Piwowarski, Benjamin, Lamprier, Sylvain
Table Question-Answering involves both understanding the natural language query and grounding it in the context of the input table to extract the relevant information. In this context, many methods have highlighted the benefits of intermediate pre-training from SQL queries. However, while most approaches aim at generating final answers from inputs directly, we claim that there is better to do with SQL queries during training. By learning to imitate a restricted portion of SQL-like algebraic operations, we show that their execution flow provides intermediate supervision steps that allow increased generalization and structural reasoning compared with classical approaches of the field. Our study bridges the gap between semantic parsing and direct answering methods and provides useful insights regarding what types of operations should be predicted by a generative architecture or be preferably executed by an external algorithm.
Construction of a Syntactic Analysis Map for Yi Shui School through Text Mining and Natural Language Processing Research
Abstract: Entity and relationship extraction is a crucial component in natural language processing tasks such as knowledge graph construction, question answering system design, and semantic analysis. Most of the information of the Yishui school of traditional Chinese Medicine (TCM) is stored in the form of unstructured classical Chinese text. The key information extraction of TCM texts plays an important role in mining and studying the academic schools of TCM. In order to solve these problems efficiently using artificial intelligence methods, this study constructs a word segmentation and entity relationship extraction model based on conditional random fields under the framework of natural language processing technology to identify and extract the entity relationship of traditional Chinese medicine texts, and uses the common weighting technology of TF-IDF information retrieval and data mining to extract important key entity information in different ancient books. The dependency syntactic parser based on neural network is used to analyze the grammatical relationship between entities in each ancient book article, and it is represented as a tree structure visualization, which lays the foundation for the next construction of the knowledge graph of Yishui school and the use of artificial intelligence methods to carry out the research of TCM academic schools. Key words: Natural language processing; Knowledge graph; Yi Shui school; Syntactic analysis; Traditional Chinese Medicine; 1 Introduction In the era of artificial intelligence and big data technology, the mining and utilization of ancient Chinese medicine literature knowledge is one of the important basic tasks for the inheritance and innovation and development of traditional Chinese medicine.
Symbolic Autoencoding for Self-Supervised Sequence Learning
Amani, Mohammad Hossein, Baldwin, Nicolas Mario, Mansouri, Amin, Josifoski, Martin, Peyrard, Maxime, West, Robert
Traditional language models, adept at next-token prediction in text sequences, often struggle with transduction tasks between distinct symbolic systems, particularly when parallel data is scarce. Addressing this issue, we introduce \textit{symbolic autoencoding} ($\Sigma$AE), a self-supervised framework that harnesses the power of abundant unparallel data alongside limited parallel data. $\Sigma$AE connects two generative models via a discrete bottleneck layer and is optimized end-to-end by minimizing reconstruction loss (simultaneously with supervised loss for the parallel data), such that the sequence generated by the discrete bottleneck can be read out as the transduced input sequence. We also develop gradient-based methods allowing for efficient self-supervised sequence learning despite the discreteness of the bottleneck. Our results demonstrate that $\Sigma$AE significantly enhances performance on transduction tasks, even with minimal parallel data, offering a promising solution for weakly supervised learning scenarios.
Quantized Embedding Vectors for Controllable Diffusion Language Models
Kang, Cheng, Chen, Xinye, Hu, Yong, Novak, Daniel
Improving the controllability, portability, and inference speed of diffusion language models (DLMs) is a key challenge in natural language generation. While recent research has shown significant success in complex text generation with language models, the memory and computational power are still very demanding and fall short of expectations, which naturally results in low portability and instability for the models. To mitigate these issues, numerous well-established methods were proposed for neural network quantization. To further enhance their portability of independent deployment as well as improve their stability evaluated by language perplexity, we propose a novel approach called the Quantized Embedding Controllable Diffusion Language Model (QE-CDLM). QE-CDLM builds upon the recent successful controllable DLMs by remodeling the task-specific embedding space via quantization. This leads to a gradient-based controller for the generation tasks, and more stable intermediate latent variables are obtained, which naturally brings in an accelerated convergence as well as better controllability. Additionally, the adaption fine-tuning method is employed to reduce tunable weights. Experimental results on five challenging fine-grained control tasks demonstrate that QE-CDLM compares favorably to existing methods in terms of quality and feasibility, achieving better perplexity and lightweight fine-tuning.
Improving Generalization in Semantic Parsing by Increasing Natural Language Variation
Saparina, Irina, Lapata, Mirella
Text-to-SQL semantic parsing has made significant progress in recent years, with various models demonstrating impressive performance on the challenging Spider benchmark. However, it has also been shown that these models often struggle to generalize even when faced with small perturbations of previously (accurately) parsed expressions. This is mainly due to the linguistic form of questions in Spider which are overly specific, unnatural, and display limited variation. In this work, we use data augmentation to enhance the robustness of text-to-SQL parsers against natural language variations. Existing approaches generate question reformulations either via models trained on Spider or only introduce local changes. In contrast, we leverage the capabilities of large language models to generate more realistic and diverse questions. Using only a few prompts, we achieve a two-fold increase in the number of questions in Spider. Training on this augmented dataset yields substantial improvements on a range of evaluation sets, including robustness benchmarks and out-of-domain data.
Auxiliary Tasks to Boost Biaffine Semantic Dependency Parsing
The biaffine parser of Dozat and Manning (2017) was successfully extended to semantic dependency parsing (SDP) (Dozat and Manning, 2018). Its performance on graphs is surprisingly high given that, without the constraint of producing a tree, all arcs for a given sentence are predicted independently from each other (modulo a shared representation of tokens). To circumvent such an independence of decision, while retaining the O(n^2) complexity and highly parallelizable architecture, we propose to use simple auxiliary tasks that introduce some form of interdependence between arcs. Experiments on the three English acyclic datasets of SemEval 2015 task 18 (Oepen et al., 2015), and on French deep syntactic cyclic graphs (Ribeyre et al., 2014) show modest but systematic performance gains on a near state-of-the-art baseline using transformer-based contextualized representations. This provides a simple and robust method to boost SDP performance.