Existing multimodal retrieval benchmarks primarily focus on evaluating whether models can retrieve and utilize external textual knowledge for question answering. However, there are scenarios where retrieving visual information is either more beneficial or easier to access than textual data. In this paper, we introduce a multimodal retrieval-augmented generation benchmark, MRAG-Bench, in which we systematically identify and categorize scenarios where visually augmented knowledge is better than textual knowledge, for instance, more images from varying viewpoints. MRAG-Bench consists of 16,130 images and 1,353 human-annotated multiple-choice questions across 9 distinct scenarios. With MRAG-Bench, we conduct an evaluation of 10 open-source and 4 proprietary large vision-language models (LVLMs). Our results show that all LVLMs exhibit greater improvements when augmented with images compared to textual knowledge, confirming that MRAG-Bench is vision-centric. Additionally, we conduct extensive analysis with MRAG-Bench, which offers valuable insights into retrieval-augmented LVLMs. Notably, the top-performing model, GPT-4o, faces challenges in effectively leveraging retrieved knowledge, achieving only a 5.82% improvement with ground-truth information, in contrast to a 33.16% improvement observed in human participants. These findings highlight the importance of MRAG-Bench in encouraging the community to enhance LVLMs' ability to utilize retrieved visual knowledge more effectively.

Large language models (LLMs) have achieved reasonable quality improvements in machine translation (MT). However, most current research on MT-LLMs still faces significant challenges in maintaining translation consistency and accuracy when processing entire documents. In this paper, we introduce DelTA, a Document-levEL Translation Agent designed to overcome these limitations. DelTA features a multi-level memory structure that stores information across various granularities and spans, including Proper Noun Records, Bilingual Summary, Long-Term Memory, and Short-Term Memory, which are continuously retrieved and updated by auxiliary LLM-based components. Experimental results indicate that DelTA significantly outperforms strong baselines in terms of translation consistency and quality across four open/closed-source LLMs and two representative document translation datasets, achieving an increase in consistency scores by up to 4.58 percentage points and in COMET scores by up to 3.16 points on average. DelTA employs a sentence-by-sentence translation strategy, ensuring no sentence omissions and offering a memory-efficient solution compared to the mainstream method. Furthermore, DelTA improves pronoun translation accuracy, and the summary component of the agent also shows promise as a tool for query-based summarization tasks. We release our code and data at https://github.com/YutongWang1216/DocMTAgent.

Large Language Model (LLM) based multi-agent systems (MAS) show remarkable potential in collaborative problem-solving, yet they still face critical challenges: low communication efficiency, poor scalability, and a lack of effective parameter-updating optimization methods. We present Optima, a novel framework that addresses these issues by significantly enhancing both communication efficiency and task effectiveness in LLM-based MAS through LLM training. Optima employs an iterative generate, rank, select, and train paradigm with a reward function balancing task performance, token efficiency, and communication readability. We explore various RL algorithms, including Supervised Fine-Tuning, Direct Preference Optimization, and their hybrid approaches, providing insights into their effectiveness-efficiency trade-offs. We integrate Monte Carlo Tree Search-inspired techniques for DPO data generation, treating conversation turns as tree nodes to explore diverse interaction paths. Evaluated on common multi-agent tasks, including information-asymmetric question answering and complex reasoning, Optima shows consistent and substantial improvements over single-agent baselines and vanilla MAS based on Llama 3 8B, achieving up to 2.8x performance gain with less than 10\% tokens on tasks requiring heavy information exchange. Moreover, Optima's efficiency gains open new possibilities for leveraging inference-compute more effectively, leading to improved inference-time scaling laws. By addressing fundamental challenges in LLM-based MAS, Optima shows the potential towards scalable, efficient, and effective MAS (https://chenweize1998.github.io/optima-project-page).

The EU's Artificial Intelligence Act (AI Act) is a significant step towards responsible AI development, but lacks clear technical interpretation, making it difficult to assess models' compliance. This work presents COMPL-AI, a comprehensive framework consisting of (i) the first technical interpretation of the EU AI Act, translating its broad regulatory requirements into measurable technical requirements, with the focus on large language models (LLMs), and (ii) an open-source Act-centered benchmarking suite, based on thorough surveying and implementation of state-of-the-art LLM benchmarks. By evaluating 12 prominent LLMs in the context of COMPL-AI, we reveal shortcomings in existing models and benchmarks, particularly in areas like robustness, safety, diversity, and fairness. This work highlights the need for a shift in focus towards these aspects, encouraging balanced development of LLMs and more comprehensive regulation-aligned benchmarks. Simultaneously, COMPL-AI for the first time demonstrates the possibilities and difficulties of bringing the Act's obligations to a more concrete, technical level. As such, our work can serve as a useful first step towards having actionable recommendations for model providers, and contributes to ongoing efforts of the EU to enable application of the Act, such as the drafting of the GPAI Code of Practice.

Human lexicons contain many different words that speakers can use to refer to the same object, e.g., "purple" or "magenta" for the same shade of color. On the one hand, studies on language use have explored how speakers adapt their referring expressions to successfully communicate in context, without focusing on properties of the lexical system. On the other hand, studies in language evolution have discussed how competing pressures for informativeness and simplicity shape lexical systems, without tackling in-context communication. We aim at bridging the gap between these traditions, and explore why a soft mapping between referents and words is a good solution for communication, by taking into account both in-context communication and the structure of the lexicon. We propose a simple measure of informativeness for words and lexical systems, grounded in a visual space, and analyze color naming data for English and Mandarin Chinese. We conclude that optimal lexical systems are those where multiple words can apply to the same referent, conveying different amounts of information. Such systems allow speakers to maximize communication accuracy and minimize the amount of information they convey when communicating about referents in contexts.

Knowledge editing has been proposed as an effective method for updating and correcting the internal knowledge of Large Language Models (LLMs). In this paper, we identify and investigate the phenomenon of Editing Overfit, where edited models assign disproportionately high probabilities to the edit target, hindering the generalization of new knowledge in complex scenarios. We attribute this issue to the current editing paradigm, which places excessive emphasis on the direct correspondence between the input prompt and the edit target for each edit sample. To further explore this issue, we introduce a new benchmark, EVOKE (EValuation of Editing Overfit in Knowledge Editing), along with finegrained evaluation metrics. Through comprehensive experiments and analysis, we demonstrate that Editing Overfit is prevalent in current editing methods and that common overfitting mitigation strategies are of limited effectiveness in knowledge editing. To overcome this, inspired by LLMs' knowledge recall mechanisms, we propose a new plug-and-play strategy called Learn to Inference (LTI), which introduce a Multi-stage Inference Constraint module to guide the edited models in recalling new knowledge similarly to how unedited LLMs leverage knowledge through in-context learning. Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable success across various Natural Language Processing (NLP) tasks (Zhao et al., 2023), yet they often contain outdated or incorrect information, raising concerns about their reliability and factual accuracy. Knowledge Editing (Yao et al., 2023) has emerged as a promising solution to precisely update or correct a model's knowledge. Approaches to knowledge editing fall into two main categories: parameter-preserving methods, such as SERAC (Mitchell et al., 2022) and T-patcher (Huang et al.), which adjust outputs by storing external knowledge, and parameter-modifying methods, which directly alter the model's internal parameters. The latter includes fine-tuning-based methods like FT-L (Zhu et al., 2020), meta-learning approaches such as KE (De Cao et al., 2021) and MEND (Mitchell et al., 2021), and locate-then-edit methods like ROME (Meng et al., 2022a) and MEMIT (Meng et al., 2022b). Although existing methods have achieved promising results, their performance experiences a catastrophic decline when transferred to complex tasks involving reasoning (Yao et al., 2023). For instance, in the representative multi-hop reasoning task, after the LLM is updated with Steve Jobs as the founder of Microsoft, it can easily respond to straightforward questions like "Who is the founder of Microsoft?" with "Steve Jobs."

This paper presents a novel hybrid algorithm designed to interpret natural human commands in tabletop scenarios. By integrating multiple sources of information, including speech, gestures, and scene context, the system extracts actionable instructions for a robot, identifying relevant objects and actions. The system operates in a zero-shot fashion, without reliance on predefined object models, enabling flexible and adaptive use in various environments. We assess the integration of multiple deep learning models, evaluating their suitability for deployment in real-world robotic setups. Our algorithm performs robustly across different tasks, combining language processing with visual grounding. In addition, we release a small dataset of video recordings used to evaluate the system. This dataset captures real-world interactions in which a human provides instructions in natural language to a robot, a contribution to future research on human-robot interaction. We discuss the strengths and limitations of the system, with particular focus on how it handles multimodal command interpretation, and its ability to be integrated into symbolic robotic frameworks for safe and explainable decision-making.

We propose a simple heuristic privacy analysis of noisy clipped stochastic gradient descent (DP-SGD) in the setting where only the last iterate is released and the intermediate iterates remain hidden. Namely, our heuristic assumes a linear structure for the model. We show experimentally that our heuristic is predictive of the outcome of privacy auditing applied to various training procedures. Thus it can be used prior to training as a rough estimate of the final privacy leakage. We also probe the limitations of our heuristic by providing some artificial counterexamples where it underestimates the privacy leakage. The standard composition-based privacy analysis of DP-SGD effectively assumes that the adversary has access to all intermediate iterates, which is often unrealistic. However, this analysis remains the state of the art in practice. While our heuristic does not replace a rigorous privacy analysis, it illustrates the large gap between the best theoretical upper bounds and the privacy auditing lower bounds and sets a target for further work to improve the theoretical privacy analyses. We also empirically support our heuristic and show existing privacy auditing attacks are bounded by our heuristic analysis in both vision and language tasks.

Natural language is composed of words, but modern LLMs process sub-words as input. A natural question raised by this discrepancy is whether LLMs encode words internally, and if so how. We present evidence that LLMs engage in an intrinsic detokenization process, where sub-word sequences are combined into coherent word representations. Our experiments show that this process takes place primarily within the early and middle layers of the model. They also show that it is robust to non-morphemic splits, typos and perhaps importantly-to out-of-vocabulary words: when feeding the inner representation of such words to the model as input vectors, it can "understand" them despite never seeing them during training. Our findings suggest that LLMs maintain a latent vocabulary beyond the tokenizer's scope. These insights provide a practical, finetuning-free application for expanding the vocabulary of pre-trained models. By enabling the addition of new vocabulary words, we reduce input length and inference iterations, which reduces both space and model latency, with little to no loss in model accuracy.

The attention mechanism is a fundamental component of the Transformer model, contributing to interactions among distinct tokens, in contrast to earlier feedforward neural networks. In general, the attention scores are determined simply by the key-query products. However, this work's occasional trial (combining DAPE and NoPE) of including additional MLPs on attention scores without position encoding indicates that the classical key-query multiplication may limit the performance of Transformers. In this work, we conceptualize attention as a feature map and apply the convolution operator (for neighboring attention scores across different heads) to mimic the processing methods in computer vision. Specifically, the main contribution of this paper is identifying and interpreting the Transformer length extrapolation problem as a result of the limited expressiveness of the naive query and key dot product, and we successfully translate the length extrapolation issue into a well-understood feature map processing problem. The novel insight, which can be adapted to various attention-related models, reveals that the current Transformer architecture has the potential for further evolution. Extensive experiments demonstrate that treating attention as a feature map and applying convolution as a processing method significantly enhances Transformer performance. However, the quadratic cost of the key-query multiplication for processing a sequence raised much concern about the modern architecture of Transformers especially for long context inputs.