Goto

Collaborating Authors

 Africa


Feriji: A French-Zarma Parallel Corpus, Glossary & Translator

arXiv.org Artificial Intelligence

Machine translation (MT) is a rapidly expanding field that has experienced significant advancements in recent years with the development of models capable of translating multiple languages with remarkable accuracy. However, the representation of African languages in this field still needs to improve due to linguistic complexities and limited resources. This applies to the Zarma language, a dialect of Songhay (of the Nilo-Saharan language family) spoken by over 5 million people across Niger and neighboring countries \cite{lewis2016ethnologue}. This paper introduces Feriji, the first robust French-Zarma parallel corpus and glossary designed for MT. The corpus, containing 61,085 sentences in Zarma and 42,789 in French, and a glossary of 4,062 words represent a significant step in addressing the need for more resources for Zarma. We fine-tune three large language models on our dataset, obtaining a BLEU score of 30.06 on the best-performing model. We further evaluate the models on human judgments of fluency, comprehension, and readability and the importance and impact of the corpus and models. Our contributions help to bridge a significant language gap and promote an essential and overlooked indigenous African language.


Vocabulary Expansion for Low-resource Cross-lingual Transfer

arXiv.org Artificial Intelligence

Large language models (LLMs) have shown remarkable capabilities in many languages beyond English. Yet, LLMs require more inference steps when generating non-English text due to their reliance on English-centric tokenizers, vocabulary, and pre-training data, resulting in higher usage costs to non-English speakers. Vocabulary expansion with target language tokens is a widely used cross-lingual vocabulary adaptation approach to remedy this issue. Despite its effectiveness in inference speedup, the majority of previous work has focused on high-resource settings assuming access to a substantial amount of target language data to effectively initialize the embeddings of the new tokens and adapt the LLM to the target language. However, vocabulary expansion for LLMs in low-resource settings (i.e. languages and compute) has yet to be explored. In this paper, we investigate sample-efficient adaptation strategies from different angles, including target vocabulary size and initialization methods, and the amount of target data available for adaptation. Extensive experiments across typologically diverse languages, tasks and models show that simpler heuristic-based embedding initialization is more efficient and robust to changes in target vocabulary size and adaptation data in low-resource settings, outperforming a popular random initialization and a more sophisticated state-of-the-art approach that relies on external data and model.


Small Agent Can Also Rock! Empowering Small Language Models as Hallucination Detector

arXiv.org Artificial Intelligence

Hallucination detection is a challenging task for large language models (LLMs), and existing studies heavily rely on powerful closed-source LLMs such as GPT-4. In this paper, we propose an autonomous LLM-based agent framework, called HaluAgent, which enables relatively smaller LLMs (e.g. Baichuan2-Chat 7B) to actively select suitable tools for detecting multiple hallucination types such as text, code, and mathematical expression. In HaluAgent, we integrate the LLM, multi-functional toolbox, and design a fine-grained three-stage detection framework along with memory mechanism. To facilitate the effectiveness of HaluAgent, we leverage existing Chinese and English datasets to synthesize detection trajectories for fine-tuning, which endows HaluAgent with the capability for bilingual hallucination detection. Extensive experiments demonstrate that only using 2K samples for tuning LLMs, HaluAgent can perform hallucination detection on various types of tasks and datasets, achieving performance comparable to or even higher than GPT-4 without tool enhancements on both in-domain and out-of-domain datasets. We release our dataset and code at https://github.com/RUCAIBox/HaluAgent.


AI "News" Content Farms Are Easy to Make and Hard to Detect: A Case Study in Italian

arXiv.org Artificial Intelligence

Large Language Models (LLMs) are increasingly used as "content farm" models (CFMs), to generate synthetic text that could pass for real news articles. This is already happening even for languages that do not have high-quality monolingual LLMs. We show that fine-tuning Llama (v1), mostly trained on English, on as little as 40K Italian news articles, is sufficient for producing news-like texts that native speakers of Italian struggle to identify as synthetic. We investigate three LLMs and three methods of detecting synthetic texts (log-likelihood, DetectGPT, and supervised classification), finding that they all perform better than human raters, but they are all impractical in the real world (requiring either access to token likelihood information or a large dataset of CFM texts). We also explore the possibility of creating a proxy CFM: an LLM fine-tuned on a similar dataset to one used by the real "content farm". We find that even a small amount of fine-tuning data suffices for creating a successful detector, but we need to know which base LLM is used, which is a major challenge. Our results suggest that there are currently no practical methods for detecting synthetic news-like texts 'in the wild', while generating them is too easy. We highlight the urgency of more NLP research on this problem.


DustNet: skillful neural network predictions of Saharan dust

arXiv.org Artificial Intelligence

Suspended in the atmosphere are millions of tonnes of mineral dust which interacts with weather and climate. Accurate representation of mineral dust in weather models is vital, yet remains challenging. Large scale weather models use high power supercomputers and take hours to complete the forecast. Such computational burden allows them to only include monthly climatological means of mineral dust as input states inhibiting their forecasting accuracy. Here, we introduce DustNet a simple, accurate and super fast forecasting model for 24-hours ahead predictions of aerosol optical depth AOD. DustNet trains in less than 8 minutes and creates predictions in 2 seconds on a desktop computer. Created by DustNet predictions outperform the state-of-the-art physics-based model on coarse 1 x 1 degree resolution at 95% of grid locations when compared to ground truth satellite data. Our results show DustNet has a potential for fast and accurate AOD forecasting which could transform our understanding of dust impacts on weather patterns.


Pre-Training and Personalized Fine-Tuning via Over-the-Air Federated Meta-Learning: Convergence-Generalization Trade-Offs

arXiv.org Artificial Intelligence

For modern artificial intelligence (AI) applications such as large language models (LLMs), the training paradigm has recently shifted to pre-training followed by fine-tuning. Furthermore, owing to dwindling open repositories of data and thanks to efforts to democratize access to AI models, pre-training is expected to increasingly migrate from the current centralized deployments to federated learning (FL) implementations. Meta-learning provides a general framework in which pre-training and fine-tuning can be formalized. Meta-learning-based personalized FL (meta-pFL) moves beyond basic personalization by targeting generalization to new agents and tasks. This paper studies the generalization performance of meta-pFL for a wireless setting in which the agents participating in the pre-training phase, i.e., meta-learning, are connected via a shared wireless channel to the server. Adopting over-the-air computing, we study the trade-off between generalization to new agents and tasks, on the one hand, and convergence, on the other hand. The trade-off arises from the fact that channel impairments may enhance generalization, while degrading convergence. Extensive numerical results validate the theory.


Wisdom of the Silicon Crowd: LLM Ensemble Prediction Capabilities Rival Human Crowd Accuracy

arXiv.org Artificial Intelligence

Human forecasting accuracy in practice relies on the 'wisdom of the crowd' effect, in which predictions about future events are significantly improved by aggregating across a crowd of individual forecasters. Past work on the forecasting ability of large language models (LLMs) suggests that frontier LLMs, as individual forecasters, underperform compared to the gold standard of a human-crowd forecasting-tournament aggregate. In Study 1, we expand this research by using an LLM ensemble approach consisting of a crowd of 12 LLMs. We compare the aggregated LLM predictions on 31 binary questions to those of a crowd of 925 human forecasters from a three-month forecasting tournament. Our preregistered main analysis shows that the LLM crowd outperforms a simple no-information benchmark, and is not statistically different from the human crowd. We also observe a set of human-like biases in machine responses, such as an acquiescence effect and a tendency to favour round numbers. In Study 2, we test whether LLM predictions (of GPT-4 and Claude 2) can be improved by drawing on human cognitive output. We find that both models' forecasting accuracy benefits from exposure to the median human prediction as information, improving accuracy by between 17% and 28%, though this leads to less accurate predictions than simply averaging human and machine forecasts. Our results suggest that LLMs can achieve forecasting accuracy rivaling that of the human crowd: via the simple, practically applicable method of forecast aggregation.


DiaHalu: A Dialogue-level Hallucination Evaluation Benchmark for Large Language Models

arXiv.org Artificial Intelligence

Since large language models (LLMs) achieve significant success in recent years, the hallucination issue remains a challenge, numerous benchmarks are proposed to detect the hallucination. Nevertheless, some of these benchmarks are not naturally generated by LLMs but are intentionally induced. Also, many merely focus on the factuality hallucination while ignoring the faithfulness hallucination. Additionally, although dialogue pattern is more widely utilized in the era of LLMs, current benchmarks only concentrate on sentence-level and passage-level hallucination. In this study, we propose DiaHalu, the first dialogue-level hallucination evaluation benchmark to our knowledge. Initially, we integrate the collected topics into system prompts and facilitate a dialogue between two ChatGPT3.5. Subsequently, we manually modify the contents that do not adhere to human language conventions and then have LLMs re-generate, simulating authentic human-machine interaction scenarios. Finally, professional scholars annotate all the samples in the dataset. DiaHalu covers four common multi-turn dialogue domains and five hallucination subtypes, extended from factuality and faithfulness hallucination. Experiments through some well-known LLMs and detection methods on the dataset show that DiaHalu is a challenging benchmark, holding significant value for further research.


BirdSet: A Dataset and Benchmark for Classification in Avian Bioacoustics

arXiv.org Artificial Intelligence

Deep learning (DL) models have emerged as a powerful tool in avian bioacoustics to assess environmental health. To maximize the potential of cost-effective and minimal-invasive passive acoustic monitoring (PAM), DL models must analyze bird vocalizations across a wide range of species and environmental conditions. However, data fragmentation challenges a comprehensive evaluation of generalization performance. Therefore, we introduce the BirdSet dataset, comprising approximately 520,000 global bird recordings for training and over 400 hours of PAM recordings for testing. Our benchmark offers baselines for several DL models to enhance comparability and consolidate research across studies, along with code implementations that include comprehensive training and evaluation protocols.


ART: Automatic Red-teaming for Text-to-Image Models to Protect Benign Users

arXiv.org Artificial Intelligence

Large-scale pre-trained generative models are taking the world by storm, due to their abilities in generating creative content. Meanwhile, safeguards for these generative models are developed, to protect users' rights and safety, most of which are designed for large language models. Existing methods primarily focus on jailbreak and adversarial attacks, which mainly evaluate the model's safety under malicious prompts. Recent work found that manually crafted safe prompts can unintentionally trigger unsafe generations. To further systematically evaluate the safety risks of text-to-image models, we propose a novel Automatic Red-Teaming framework, ART. Our method leverages both vision language model and large language model to establish a connection between unsafe generations and their prompts, thereby more efficiently identifying the model's vulnerabilities. With our comprehensive experiments, we reveal the toxicity of the popular open-source text-to-image models. The experiments also validate the effectiveness, adaptability, and great diversity of ART. Additionally, we introduce three large-scale red-teaming datasets for studying the safety risks associated with text-to-image models. Datasets and models can be found in https://github.com/GuanlinLee/ART.