Recent advances in natural language processing have raised expectations for generative models to produce coherent text across diverse language varieties. In the particular case of the Portuguese language, the predominance of Brazilian Portuguese corpora online introduces linguistic biases in these models, limiting their applicability outside of Brazil. To address this gap and promote the creation of European Portuguese resources, we developed a cross-domain language variety identifier (LVI) to discriminate between European and Brazilian Portuguese. Motivated by the findings of our literature review, we compiled the PtBrVarId corpus, a cross-domain LVI dataset, and study the effectiveness of transformer-based LVI classifiers for cross-domain scenarios. Although this research focuses on two Portuguese varieties, our contribution can be extended to other varieties and languages. We open source the code, corpus, and models to foster further research in this task.

This paper explores methods for extracting information from radiology reports that generalize across exam modalities to reduce requirements for annotated data. We demonstrate that multi-pass T5-based text-to-text generative models exhibit better generalization across exam modalities compared to approaches that employ BERT-based task-specific classification layers. We then develop methods that reduce the inference cost of the model, making large-scale corpus processing more feasible for clinical applications. Specifically, we introduce a generative technique that decomposes complex tasks into smaller subtask blocks, which improves a single-pass model when combined with multitask training. In addition, we leverage target-domain contexts during inference to enhance domain adaptation, enabling use of smaller models. Analyses offer insights into the benefits of different cost reduction strategies.