Recently, the integration of cognitive neuroscience in Natural Language Processing (NLP) has gained significant attention. This article provides a critical and timely overview of recent advancements in leveraging cognitive signals, particularly Eye-tracking (ET) signals, to enhance Language Models (LMs) and Multimodal Large Language Models (MLLMs). By incorporating user-centric cognitive signals, these approaches address key challenges, including data scarcity and the environmental costs of training large-scale models. Cognitive signals enable efficient data augmentation, faster convergence, and improved human alignment. The review emphasises the potential of ET data in tasks like Visual Question Answering (VQA) and mitigating hallucinations in MLLMs, and concludes by discussing emerging challenges and research trends.

While Large Language Models (LLMs) have significantly advanced natural language processing, aligning them with human preferences remains an open challenge. Although current alignment methods rely primarily on explicit feedback, eye-tracking (ET) data offers insights into real-time cognitive processing during reading. In this paper, we present OASST-ETC, a novel eye-tracking corpus capturing reading patterns from 24 participants, while evaluating LLM-generated responses from the OASST1 dataset. Our analysis reveals distinct reading patterns between preferred and non-preferred responses, which we compare with synthetic eye-tracking data. Furthermore, we examine the correlation between human reading measures and attention patterns from various transformer-based models, discovering stronger correlations in preferred responses. This work introduces a unique resource for studying human cognitive processing in LLM evaluation and suggests promising directions for incorporating eye-tracking data into alignment methods. The dataset and analysis code are publicly available.

The Eye Movements on Machine-Generated Texts Corpus (EMTeC) is a naturalistic eye-movements-while-reading corpus of 107 native English speakers reading machine-generated texts. The texts are generated by three large language models using five different decoding strategies, and they fall into six different text type categories. EMTeC entails the eye movement data at all stages of pre-processing, i.e., the raw coordinate data sampled at 2000 Hz, the fixation sequences, and the reading measures. It further provides both the original and a corrected version of the fixation sequences, accounting for vertical calibration drift. Moreover, the corpus includes the language models' internals that underlie the generation of the stimulus texts: the transition scores, the attention scores, and the hidden states. The stimuli are annotated for a range of linguistic features both at text and at word level. We anticipate EMTeC to be utilized for a variety of use cases such as, but not restricted to, the investigation of reading behavior on machine-generated text and the impact of different decoding strategies; reading behavior on different text types; the development of new pre-processing, data filtering, and drift correction algorithms; the cognitive interpretability and enhancement of language models; and the assessment of the predictive power of surprisal and entropy for human reading times. The data at all stages of pre-processing, the model internals, and the code to reproduce the stimulus generation, data pre-processing and analyses can be accessed via https://github.com/DiLi-Lab/EMTeC/.

Eye movements in reading play a crucial role in psycholinguistic research studying the cognitive mechanisms underlying human language processing. More recently, the tight coupling between eye movements and cognition has also been leveraged for language-related machine learning tasks such as the interpretability, enhancement, and pre-training of language models, as well as the inference of reader- and text-specific properties. However, scarcity of eye movement data and its unavailability at application time poses a major challenge for this line of research. Initially, this problem was tackled by resorting to cognitive models for synthesizing eye movement data. However, for the sole purpose of generating human-like scanpaths, purely data-driven machine-learning-based methods have proven to be more suitable. Following recent advances in adapting diffusion processes to discrete data, we propose ScanDL, a novel discrete sequence-to-sequence diffusion model that generates synthetic scanpaths on texts. By leveraging pre-trained word representations and jointly embedding both the stimulus text and the fixation sequence, our model captures multi-modal interactions between the two inputs. We evaluate ScanDL within- and across-dataset and demonstrate that it significantly outperforms state-of-the-art scanpath generation methods. Finally, we provide an extensive psycholinguistic analysis that underlines the model's ability to exhibit human-like reading behavior. Our implementation is made available at https://github.com/DiLi-Lab/ScanDL.