As part of the Open Language Data Initiative shared tasks, we have expanded the FLORES+ evaluation set to include Emakhuwa, a low-resource language widely spoken in Mozambique. We translated the dev and devtest sets from Portuguese into Emakhuwa, and we detail the translation process and quality assurance measures used. Our methodology involved various quality checks, including post-editing and adequacy assessments. The resulting datasets consist of multiple reference sentences for each source. We present baseline results from training a Neural Machine Translation system and fine-tuning existing multilingual translation models. Our findings suggest that spelling inconsistencies remain a challenge in Emakhuwa. Additionally, the baseline models underperformed on this evaluation set, underscoring the necessity for further research to enhance machine translation quality for Emakhuwa. The data is publicly available at https://huggingface.co/datasets/LIACC/Emakhuwa-FLORES.

Was investigated in this paper the use of a search strategy in the problem of finding the best path among multiple origins and multiple destinations. In this kind of problem, it must be decided within a lot of combinations which is the best origin and the best destination, and also the best path between these two regions. One remarkable difficulty to answer this sort of problem is to perform the search in a reduced time. This monography is a extension of previous research in which the problem described here was studied only in a bus network in the city of Fortaleza. This extension consisted of an exploration of the search strategy in graphs that represent public ways in cities like Fortaleza, Mumbai and Tokyo. Using this strategy with a heuristic algorithm, Haversine distance, was noticed that is possible to reduce substantially the time of the search, but introducing an error because of the loss of the admissible characteristic of the heuristic function applied.

The growing of cities has resulted in innumerable technical and managerial challenges for public administrators such as energy consumption, pollution, urban mobility and even supervision of private and public spaces in an appropriate way. Urban Computing emerges as a promising paradigm to solve such challenges, through the extraction of knowledge, from a large amount of heterogeneous data existing in urban space. Moreover, Urban Computing correlates urban sensing, data management, and analysis to provide services that have the potential to improve the quality of life of the citizens of large urban centers. Consider this context, this chapter aims to present the fundamentals of Urban Computing and the steps necessary to develop an application in this area. To achieve this goal, the following questions will be investigated, namely: (i) What are the main research problems of Urban Computing?; (ii) What are the technological challenges for the implementation of services in Urban Computing?; (iii) What are the main methodologies used for the development of services in Urban Computing?; and (iv) What are the representative applications in this field?