LLMs often require adaptation to domain-specific requirements, a process that can be expensive when relying solely on SFT. We present an empirical study on applying CPO to simulate a post-editing workflow for data-efficient domain adaptation. Our approach synthesizes preference pairs by treating the base model's own raw output as the 'rejected' translation and the human-approved TM entry as the 'chosen' one. This method provides direct feedback on the model's current knowledge, guiding it to align with domain-specific standards. Experiments in English-Brazilian Portuguese and English-Korean show that, by using just 14.7k preference pairs, the model achieves performance close to that of a model trained on 160k+ samples with SFT, demonstrating significant data efficiency. Although we showcase its effectiveness in MT, this application of CPO naturally generalizes to other generative tasks where a model's initial drafts can serve as a contrastive signal against a golden reference.

Recent advancements in human preference optimization, initially developed for Language Models (LMs), have shown promise for text-to-image Diffusion Models, enhancing prompt alignment, visual appeal, and user preference. Unlike LMs, Diffusion Models typically optimize in pixel or VAE space, which does not align well with human perception, leading to slower and less efficient training during the preference alignment stage. We propose using a perceptual objective in the U-Net embedding space of the diffusion model to address these issues. Our approach involves fine-tuning Stable Diffusion 1.5 and XL using Direct Preference Optimization (DPO), Contrastive Preference Optimization (CPO), and supervised fine-tuning (SFT) within this embedding space. This method significantly outperforms standard latent-space implementations across various metrics, including quality and computational cost. For SDXL, our approach provides 60.8\% general preference, 62.2\% visual appeal, and 52.1\% prompt following against original open-sourced SDXL-DPO on the PartiPrompts dataset, while significantly reducing compute. Our approach not only improves the efficiency and quality of human preference alignment for diffusion models but is also easily integrable with other optimization techniques. The training code and LoRA weights will be available here: https://huggingface.co/alexgambashidze/SDXL\_NCP-DPO\_v0.1

Moderate-sized large language models (LLMs) -- those with 7B or 13B parameters -- exhibit promising machine translation (MT) performance. However, even the top-performing 13B LLM-based translation models, like ALMA, does not match the performance of state-of-the-art conventional encoder-decoder translation models or larger-scale LLMs such as GPT-4. In this study, we bridge this performance gap. We first assess the shortcomings of supervised fine-tuning for LLMs in the MT task, emphasizing the quality issues present in the reference data, despite being human-generated. Then, in contrast to SFT which mimics reference translations, we introduce Contrastive Preference Optimization (CPO), a novel approach that trains models to avoid generating adequate but not perfect translations. Applying CPO to ALMA models with only 22K parallel sentences and 12M parameters yields significant improvements. The resulting model, called ALMA-R, can match or exceed the performance of the WMT competition winners and GPT-4 on WMT'21, WMT'22 and WMT'23 test datasets.