In the highly constrained context of low-resource language studies, we explore vector representations of speech from a pretrained model to determine their level of abstraction with regard to the audio signal. We propose a new unsupervised method using ABX tests on audio recordings with carefully curated metadata to shed light on the type of information present in the representations. ABX tests determine whether the representations computed by a multilingual speech model encode a given characteristic. Three experiments are devised: one on room acoustics aspects, one on linguistic genre, and one on phonetic aspects. The results confirm that the representations extracted from recordings with different linguistic/extra-linguistic characteristics differ along the same lines. Embedding more audio signal in one vector better discriminates extra-linguistic characteristics, whereas shorter snippets are better to distinguish segmental information. The method is fully unsupervised, potentially opening new research avenues for comparative work on under-documented languages.

Unsupervised speech representations have taken off, with benchmarks (SUPERB, ZeroSpeech) demonstrating major progress on semi-supervised speech recognition, speech synthesis, and speech-only language modelling. Inspiration comes from the promise of ``discovering the phonemes'' of a language or a similar low-bitrate encoding. However, one of the critical properties of phoneme transcriptions is context-invariance: the phonetic context of a speech sound can have massive influence on the way it is pronounced, while the text remains stable. This is what allows tokens of the same word to have the same transcriptions -- key to language understanding. Current benchmarks do not measure context-invariance. We develop a new version of the ZeroSpeech ABX benchmark that measures context-invariance, and apply it to recent self-supervised representations. We demonstrate that the context-independence of representations is predictive of the stability of word-level representations. We suggest research concentrate on improving context-independence of self-supervised and unsupervised representations.