The growth of social networks have been done on building datasets similar to provides people all over the world with unprecedented this task and training models on those data. Such levels of connectedness and enriched datasets include the works of (Remon et al., 2022; communication. However, social media posts often Das et al., 2022), which mostly gather data by social abound with comments containing varying degrees media mining. However, most of the datasets of violence, whether expressed overtly or covertly are comparatively small in size.

In this paper, we discuss the nlpBDpatriots entry to the shared task on Sentiment Analysis of Bangla Social Media Posts organized at the first workshop on Bangla Language Processing (BLP) co-located with EMNLP. The main objective of this task is to identify the polarity of social media content using a Bangla dataset annotated with positive, neutral, and negative labels provided by the shared task organizers. Our best system for this task is a transfer learning approach with data augmentation which achieved a micro F1 score of 0.71. Our best system ranked 12th among 30 teams that participated in the competition.

Identifying offensive content in social media is vital for creating safe online communities. Several recent studies have addressed this problem by creating datasets for various languages. In this paper, we explore offensive language identification in texts with transliterations and code-mixing, linguistic phenomena common in multilingual societies, and a known challenge for NLP systems. We introduce TB-OLID, a transliterated Bangla offensive language dataset containing 5,000 manually annotated comments. We train and fine-tune machine learning models on TB-OLID, and we evaluate their results on this dataset. Our results show that English pre-trained transformer-based models, such as fBERT and HateBERT achieve the best performance on this dataset.

Code-mixing is a well-studied linguistic phenomenon when two or more languages are mixed in text or speech. Several works have been conducted on building datasets and performing downstream NLP tasks on code-mixed data. Although it is not uncommon to observe code-mixing of three or more languages, most available datasets in this domain contain code-mixed data from only two languages. In this paper, we introduce OffMix-3L, a novel offensive language identification dataset containing code-mixed data from three different languages. We experiment with several models on this dataset and observe that BanglishBERT outperforms other transformer-based models and GPT-3.5.

Offensive speech detection is a key component of content moderation. However, what is offensive can be highly subjective. This paper investigates how machine and human moderators disagree on what is offensive when it comes to real-world social web political discourse. We show that (1) there is extensive disagreement among the moderators (humans and machines); and (2) human and large-language-model classifiers are unable to predict how other human raters will respond, based on their political leanings. For (1), we conduct a noise audit at an unprecedented scale that combines both machine and human responses. For (2), we introduce a first-of-its-kind dataset of vicarious offense. Our noise audit reveals that moderation outcomes vary wildly across different machine moderators. Our experiments with human moderators suggest that political leanings combined with sensitive issues affect both first-person and vicarious offense. The dataset is available through https://github.com/Homan-Lab/voiced.

This report presents the results of the shared tasks organized as part of the VarDial Evaluation Campaign 2023. The campaign is part of the tenth workshop on Natural Language Processing (NLP) for Similar Languages, Varieties and Dialects (VarDial), co-located with EACL 2023. Three separate shared tasks were included this year: Slot and intent detection for low-resource language varieties (SID4LR), Discriminating Between Similar Languages -- True Labels (DSL-TL), and Discriminating Between Similar Languages -- Speech (DSL-S). All three tasks were organized for the first time this year.

Lexical Simplification (LS) is the task of replacing complex for simpler words in a sentence whilst preserving the sentence's original meaning. LS is the lexical component of Text Simplification (TS) with the aim of making texts more accessible to various target populations. A past survey (Paetzold and Specia, 2017) has provided a detailed overview of LS. Since this survey, however, the AI/NLP community has been taken by storm by recent advances in deep learning, particularly with the introduction of large language models (LLM) and prompt learning. The high performance of these models sparked renewed interest in LS. To reflect these recent advances, we present a comprehensive survey of papers published between 2017 and 2023 on LS and its sub-tasks with a special focus on deep learning. We also present benchmark datasets for the future development of LS systems.

Understanding the meaning of words in context is fundamental for reading comprehension. The perceived difficulty, hereafter referred to as complexity, of a target word within a given text varies widely among readers. With an increased demand for distance learning and educational technologies[107], research into automatically predicting which words are likely to cause comprehension problems is becoming a popular area of research [115, 147, 185]. Systems have been created to identify complex words that are difficult to acquire, reproduce, or understand for children [79], second-language learners [89], people suffering from a reading disability, such as dyslexia [131] or aphasia [35, 53], or more generally, individuals with low literacy [59, 175]. In Computational Linguistics and Natural Language Processing (NLP), the task of automatically recognizing complex words is most often achieved by training machine learning (ML) models. These ML models assign a complexity value to each target word within an inputted extract, sentence, or text that allows for the identification of complex words. This information can then be used to improve downstream lexical and text simplification systems that provide simpler alternatives to aid reading comprehension. Take the extract shown in Table 1 for example.

Language identification is an important first step in many IR and NLP applications. Most publicly available language identification datasets, however, are compiled under the assumption that the gold label of each instance is determined by where texts are retrieved from. Research has shown that this is a problematic assumption, particularly in the case of very similar languages (e.g., Croatian and Serbian) and national language varieties (e.g., Brazilian and European Portuguese), where texts may contain no distinctive marker of the particular language or variety. To overcome this important limitation, this paper presents DSL True Labels (DSL-TL), the first human-annotated multilingual dataset for language variety identification. DSL-TL contains a total of 12,900 instances in Portuguese, split between European Portuguese and Brazilian Portuguese; Spanish, split between Argentine Spanish and Castilian Spanish; and English, split between American English and British English. We trained multiple models to discriminate between these language varieties, and we present the results in detail. The data and models presented in this paper provide a reliable benchmark toward the development of robust and fairer language variety identification systems. We make DSL-TL freely available to the research community.

We report findings of the TSAR-2022 shared task on multilingual lexical simplification, organized as part of the Workshop on Text Simplification, Accessibility, and Readability TSAR-2022 held in conjunction with EMNLP 2022. The task called the Natural Language Processing research community to contribute with methods to advance the state of the art in multilingual lexical simplification for English, Portuguese, and Spanish. A total of 14 teams submitted the results of their lexical simplification systems for the provided test data. Results of the shared task indicate new benchmarks in Lexical Simplification with English lexical simplification quantitative results noticeably higher than those obtained for Spanish and (Brazilian) Portuguese.