Scientists discover a brain circuit that boosts maths skills in children