As Employers Embrace AI, Workers Fret--and Seek Input