Amazon Games VP Christoph Hartmann explains how past failures helped fuel 'Lost Ark's' success