The Activision Blizzard union vote could signal a big change in the video game world