New Jersey drone scare explodes again as new files reveal what police really saw