Smug because you love your job? Idealising your career can backfire - leading to burnout and guilt, experts warn