Goldfish are trained to 'drive' a robotic tank by scientists