Get a new PS5, Xbox or Nintendo Switch for your kids? Here's the best way to set it up