Probabilistic Modeling of Dependencies Among Visual Short-Term Memory Representations