Inducing Metric Violations in Human Similarity Judgements