Binary Tuning is Optimal for Neural Rate Coding with High Temporal Resolution