Real Time Voice Processing with Audiovisual Feedback: Toward Autonomous Agents with Perfect Pitch