A Computationally Robust Anatomical Model for Retinal Directional Selectivity