Two Iterative Algorithms for Computing the Singular Value Decomposition from Input/Output Samples