Bounded-Loss Private Prediction Markets