Associative memory in realistic neuronal networks