Black-box optimization of noisy functions with unknown smoothness