Submanifold density estimation