Near-Uniform Sampling of Combinatorial Spaces Using XOR Constraints