Researchers reconstruct 3D environments from eye reflections