How Easter Island's famed heads 'walked'