With apps and remote medicine, Japan offers glimpse of doctor visits in post-virus era