Balloon-equipped 'wearable robot' could help stroke survivors