Nvidia is building a giant virtual 'metaverse' of the world, with 'digital twins' of cars, cities, and people