Machine learning helps researchers separate compostable from conventional plastic waste