When Bill Gates and Mark Zuckerberg sound the same dire warning about jobs, it's time to listen