Everyone's using ChatGPT, but most are doing it completely wrong