At least 9 killed in eastern Congo's latest extremist rebel attack