AIhub monthly digest: November 2025 – learning robust controllers, trust in multi-agent systems, and a new fairness evaluation dataset